资料阅览语文七年级语文

《绿色蝈蝈》课堂实录

发布者微信
  • 发布时间:2013-08-13 16:33:00
  • 发布者:吾爱
  • 微信号:wuaiyazhu.
  • 浏览量:
  • Tags:绿色蝈蝈
  •   公告:

    

《绿色蝈蝈》课堂实录
导入:00:00-00:14
师:上课。
生:老师好!
师:同学们好!
师:他是一位科学家,也是一位非凡的哲学家,他不但具备文学家的特质,他同时又具备科学家的精神,他是谁呢?
生:法布尔。
师板书
分析蝈蝈称呼的形象性00:15-02:36
师:答对了,他就是法布尔,他想美学家一样的观察,给我们创造了一部空前绝后的作品,在这部作品当中,他将科学与文学巧妙的结合在一起,给我们描绘了一个丰富而奇妙的昆虫世界,这部作品就是《昆虫记》,今天呢,老师就带大家一起通过学习《昆虫记》当中的一篇《绿色蝈蝈》,来领略法布尔昆虫记的语言特点,走进法布尔的昆虫世界,法布尔把绿色蝈蝈称为什么?
生1:笼里的囚徒、狂热的狩猎者、捕蝉的屠夫、夜晚的艺术家
师:好,这位学生说得非常全,我们把它整理一下,同学们在相应的地方把它圈起来。
师生共圈
师:还有补充吗?好,我们看这几种称呼采用了什么修辞手法?
生:比喻。
感受蝈蝈的声音02:37-15:46
师:从这些形象的称呼中你了解了那些信息?
生1:它能在夜晚发出美妙的声音。
师:在文中发现它发出美妙的声音是为了狩猎谁?
生:蝉
师:主人公又把蝈蝈称为蝉的屠夫,从对蝈蝈的称呼中我们感受到法布尔的语言特点,将昆虫的特点用一些生动形象的比喻表现出,从而使我们感受到他的语言特点,齐读PPT的内容。
生:将文学与科学巧妙的结合起来,描绘出丰富而奇妙的昆虫世界。
师:作者是如何描绘出昆虫世界的?画出你最有感觉的一句话,说说好在哪里?
生自由读
师:好,读完之后
师:我们可以互相交流一下
师:把自己掌握的和同桌交流一下
师:好,我们一起来交流。你找到的是哪个句子?
生:第三段的第四句,读相关内容。
师:嗯,说的非常的完整。窃窃私语,听明白了吗
生齐声:听明白了
师:从这里我们可以看出了,蝈蝈的声音很小。
生:在这里,蝈蝈连续不断的、时不时的发出一阵非常尖锐的声音。
师:尖锐的极速,你是怎么样感受到的?
生:也就是非常的尖锐
师:也就是课文当中有这样的,关键的词语点出来了。蝈蝈声音的尖锐和急促,而这种声音 作者运用了一个巧妙的拟声词。
(读书声。。。)
师:好,就这么两个读音,隐隐约约的“叮”在这喑哑而延续不断的,好 我们说作者是写的是什么时候?
生:夜晚
师:把语速放慢一些,静静的去聆听布谷的声音,再来一遍
师:那像是滑轮的响声,起
生:那像是滑轮的响声,很不引人注意,又滑轮的响声,干皱的薄膜隐隐约约的窸窣作响,时不时发出一阵非常尖锐而急促、近乎金属碰撞般的清脆响声。
师:嗯,这段话有几个关键的词语,尖锐、急促,非常准确的给我们描绘了声音的独特韵味。尖锐、急促,你是从他这两个词语当中体会到他独特韵味的吗?
师:你们说蝈蝈声音美吗?
生齐声:美!
师:认为美的同学举一下手。你觉得美在哪里?
生:美。
师:嗯,自然是美的。
生;他前面说除了窃窃私语可以看出那个蝈蝈的声音发出的很响,但是这里又写出了蝈蝈的声音非常的急促,非常的金属般碰撞,所以可以看出蝈蝈的尖锐而急促的声音非常的清脆,所以在夜晚的时候发出都很美。
师:你认为把蝈蝈的声音和金属碰撞的声音相比较,诶,这突出了蝈蝈的声音的清脆,诶,似乎有点美感,清脆的美感。其他同学呢?
他认为声音美,你还从哪里读出来了?刚才举手的几位同学呢?现在还认为美的可以继续举手。我觉得刚才这位同学也是认为他声音是美的。
生:(读了段课文吧,找一下)在这喑哑而连续不断的声音中,从这段话可以看出蝈蝈的响声是连续不断的。
师:嗯,你只能说蝈蝈的声音是连续不断的,跟美似乎还有那么一些,还有一些差距,但是你们是从哪里感觉出来蝈蝈的声音是很美的呢?
生:x)在连续不断的声音中,时不时的发出悦耳,急促像金属碰撞般清脆的声音,他那里看出,尖锐的响声,让他的声音得到了碰撞,更加的好听
老师:哦,非常的好,他的声音是抑扬顿挫的,因此作者把这种声音比作了什么?
学生齐声:金属碰撞般的清脆响声。
师:作者认为蝈蝈的声音当中有这种清脆的响声,又有一些低音做背景,因此他把这种声音想象成了?
生:歌声和乐段
师:诶,想象成歌声和乐段,而且有美感,想象一下是不是从这个比喻当中感受到美感呢?也就是我们从中读出了其实不是蝈蝈声音的美而是描写的美。”
师:谁把蝈蝈声音描写得那么美?
学生:作者法布尔
品析“夜晚的艺术家”环节(15:47——30:13)
师:有一句话叫做爱屋及乌,读出了作者?
生齐:对蝈蝈的喜爱。
师:读出了作者对蝈蝈喜爱。
师:既然是喜爱蝈蝈,又把蝈蝈的声音比作歌声和乐段,那作者为什么又要说蝈蝈的声音像薄膜以及滑轮的声音,跟音乐的和谐不能相媲美,那为什么要这么写呢?
生:因为作者可能觉得蝈蝈的这种方式的声音非常悦耳,觉得昆虫发出的声音很美。
师:非常好,正因为蝈蝈不是别的昆虫,那作者就一定要把蝈蝈的声音特点和其他声音区别开来,这就是作者的喜爱蝈蝈,是吗?回顾刚才老师讲的,法布尔的语言,法布尔的身份。
生:这些语言,体现了法布尔的科学语言。
师:科学的语言,作者把这些不能与歌声特点不能相媲美的特点写出来,这体现了他的什么?
师:我们看蝈蝈声音特别的美,我们看这个语段最后一句话。
师:“绿色的蝈蝈啊”齐
生朗读“绿色的蝈蝈啊……”
师:好,我们看在这个句子中你能感受蝈蝈声音的美吗,能感受到作者对蝈蝈声音的喜爱吗?能感受到吗?
生:把蝈蝈比成了歌声感受到了。
师:把蝈蝈比喻成歌手,好。
生:声音是很美,蝈蝈的声音像琴声一样。
师:也就是蝈蝈的声音,作者把他比作琴声,感受到蝈蝈的声音是美的,感受到作者对蝈蝈是喜爱的,那么我们把“绿色的蝈蝈啊”改成“绿色的蝈蝈啊,你拉的琴声优美柔和,你真是……”ppt展示齐
生朗读
师:为什么这样写呢?
生:我觉得应该是他这句话应该是他前面说了,蝈蝈的声音是很小的,但是他又说了再拉的响亮点,这是不对的。
师:也就是说他尊重了蝈蝈声音轻小的特点,把它声音的特点紧紧的抓住,不能因为他对蝉特别的喜爱,就把事实放在一旁不顾。这就是法布尔作为科学家的严谨态度,体现在他的语言上,这就是语言特点:语言准确,
师:语言准确(板书)
品析“蝉的屠夫”“狂烈的狩猎者”(30:14-37:52)
师:好,刚才我们通过赏析蝈蝈的声音,体会了法布尔语言的优美与准确。他用一些修辞方法,让我们感受到他对蝈蝈的喜爱,又不失准确的向我们传递了有关蝈蝈声音的知识特点。下面我们看看,作者又是用哪些词语向我们描绘了蝈蝈“狂烈的狩猎者”、“蝉的屠夫”的形象了呢?拿起你的笔,划出关键的词语。找到了就可以举手。
生划课本
师:我看同学们找到的语段都是准确的。
生:“蝈蝈纵身一跳,进攻者被进攻者,有时……”我还看到蝈蝈非常勇敢。
师:你从哪个关键词感受到蝈蝈的勇敢?
生:“纵身追捕”、“鹰在天空……”
师:你选的点比较多,你选择一个点来说吧。
师:你觉得“纵身追捕”这个描写能感受到它的勇敢。
生:我觉得蝉的惊慌失措表现可以看出。
师:这在写作手法上称为对比手法。用蝉的惊慌失措来写蝈蝈的勇敢。
生:作者把蝈蝈和鹰做比较,可以看出蝈蝈的凶猛。
师:因为蝈蝈和鹰作对比,突出了蝈蝈的凶猛。老师从这个句子里发现了作者的不公平,鹰捕食和蝈蝈捕食都表现了非常凶猛,然而?
生:鹰捕食比它弱的东西,蝈蝈捕食比它大的东西
师:因此作者对她们的评价?
生:评价不一样,
师:我们来看作者怎么看,认为鹰捕捉云雀这个行为,大声说——
生齐:低劣
师:认为鹰是低劣的,然而蝈蝈的评价呢,与之相反。是高明的。鹰和蝈蝈都是出于捕食的需要,或捕食蝉或捕食云雀,为什么作者对蝈蝈的情感一个是“低劣”,一个是“高明”,为什么?
生:因为鹰抓云雀是比它弱小的东西,蝈蝈抓蝉是比它大的东西,所以作者突出了鹰的低劣。
师:哦,动物捕食还跟品质有关呀,好,请坐。
师:我真为鹰抱不平呀。
生:这样的写作手法来写,可以看出法布尔写作的奇妙,他把鹰和蝈蝈相比较了,蝈蝈是比鹰弱许多,所以法布尔这样写了。
师:运用了比较的手法,这个问题似乎还老师没有得到满意的回答,同样是捕食,凭什么鹰是低劣的?
生:鹰捕捉云雀,结果比较明确,但是蝈蝈,它没有进攻的武器。
师:我们都忽略了一个问题,这高明和低劣,都是法布尔给出的情感。我们不能把他当做统一放之四海皆准的评价标准。这个评价体现了法布尔的喜爱,这个喜爱,到了偏心偏爱的成分了。这样的一种比较,当然,他实质写出了蝈蝈跟鹰一样的捕食凶猛敏捷,在这样客观事实的基础上,加进了自己对蝈蝈的喜爱。这就是法布尔《昆虫记》的语言特点,既尊重了事实,又融进了自己的情感。
品析“囚犯”(37:53——45:00)
师:正因为作者对蝈蝈是如此的喜爱,因此他不仅在野外观察蝈蝈,还把它抓到了笼子里,因此,这个时候把它比作了“囚犯”。比作“囚犯”恰当吗?
生:因为作者对蝈蝈是很好的,如果它不想吃食物,还给它另找食物。
师:你先回答比喻恰当不恰当这个问题
生:不恰当,因为作者会帮助他。
师:找到句子来说。
生:“我给它们吃莴苣叶……”
师:我们找到这句话了吗?好,把这句话读一下。你说是对蝈蝈的什么?
生:关心和爱护
师:把这个情感融进去,把这句话齐读一遍。
生读“我给它们……”
师:我们把作者把对蝈蝈特别的喜爱,应该特别融入在哪几个词语里?
生:“必须”
师:好,我们把这个句子读一遍。
生齐读。
师:这位同学从“必须”这个词语发现“囚犯”这个词是不恰当的,为什么从“必须”里看出了这种情感。
生:“必须”是一定要去做,如果不这么做的话,他可以给它吃莴苣叶,也可以给他吃其它东西。
师:扣住老师这个问题,恰当不恰当?
生:不恰当,如果当做囚犯的话,就不用这么去做了。
师:你悟性真高,一点就抓住了问题的实质。如果当做囚犯的话,我就不用那么丰盛的食物去招待他了。现在却把最好的食物去招待它。这种情感从作者的行为当中,我们看出了,作者对蝈蝈真的是特别的喜爱,拿丰厚的食物去招待它,认为给他找食物是必须履行的职责。那么既然是这样,为什么要把它比作“囚犯”呢?为什么要把他比作囚犯呢?
生:因为它被关进笼子,它没有自由。
师:作者确实是这样尊重事实的,他没有把蝈蝈当做囚犯那样对待他,但为什么又把蝈蝈称作“囚犯”呢?这个称呼是谁给的呢?
生:蝈蝈被作者关起来做实验
师:因此失去了自由,蝈蝈确实是被我关在了笼子里,失去了自由。谁觉得蝈蝈是囚犯,是蝈蝈自己觉得自己是囚犯了吗?你读出了作者对蝈蝈的什么情感?
生:作者对蝈蝈怜悯的情感。
师:怜悯,作者就是用人的情感来对待蝈蝈,好,整篇文章,作者把蝈蝈比成了“夜晚的艺术家”,“蝉的屠夫”,“狂烈的狩猎者”,很多人都说说明文是枯燥的,但是法布尔用优美传神的语言描述了自己对蝈蝈的喜爱,给我们的解读带来了很多的美感, 因此,它的作品就有着相当高的文学价值,同时又不失准确客观的向我们介绍了蝈蝈的习性,因此他的作者又具有科学性。希望这堂课使同学们走近法布尔《昆虫记》,鲁迅的弟弟周作人说:“读法布尔的昆虫记,比看那些无聊的小说显得更有趣!”
师:相信同学们去看法布尔的《昆虫记》,会喜欢上法布尔,喜欢上法布尔的《昆虫记》下课!
生:老师再见!
 

本类更新

  • 1闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Andrea Bocelli - Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯妞ゆ牗绮庨悡鎴濃攽閻愭潙鐏︽慨濠傜秺瀹曟繂螣娓氼垱鍍甸梺璺ㄥ櫐閹凤拷 闂傚倸鍊风粈渚€锝為弴銏犲瀭濠电姵鑹剧粻姘舵煛閸愶絽浜鹃柣搴ㄦ涧閵堢ǹ顕i崼鏇炵妞ゆ挾鍣ラ崥姗€姊洪懡銈呅㈡い鎴炲灴楠炲繘鏁撻敓锟�
  • 2闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁挎繂瀚幑锝夋⒒娴e憡璐$紒顕呭灦瀹曟繂螖閸涱厾鐣鹃梺鍝勫暊閸嬫挾绱掔€n亶妲圭€垫澘瀚伴獮鍥敆娓氬洣鎴锋繝鐢靛█濞佳囧磹閸濄儲宕叉俊銈傚亾妞ゎ偅绻堥弫鎾绘晸閿燂拷
  • 3闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁靛/灞拘х紓鍌氬€烽梽宥夊礈閹惰棄妞藉ù锝呮啞閸婂酣姊绘担瑙勫仩闁稿孩鐓¢幆鍕敍閻愭煡妫烽梺鍛婄☉閿曪箓姊介崟顖滃彄闁搞儯鍔庨。鏌ユ煟椤帗瀚�
  • 4闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄鐓涢柛灞剧〒濡差亞绱撻崒娆戝妽妞ゃ劌妫涚划娆撳箣濠靛牊娈鹃梺缁樻缂傛碍鎱ㄥ畷鍥ㄥ枑闊洦渚楅弫鍥煙闂傚鍔嶉柣鎾卞灲閺屾洝绠涚€n亞浠鹃梺绋挎捣閸犲酣鍩ユ径鎰闁归鐒﹂埢鍫ユ⒑闂堚晝鍒伴柟璇х磿缂傛捇宕愰悢铏规澑濠殿喗锕╅崢鎯р枔閿燂拷
  • 5闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁挎洍鍋撻柍褜鍎搁崗鐘茬秺閹晛鐣烽崶褉鍙剧紓鍌欓檷閸斿寮查悩璇茶摕閻忕偟鐡旈崥瀣煕濠娾偓閻掞箓顢樻ィ鍐╃厽闁绘ê妯婇崕婊堟煙閸戙倖瀚�
  • 6闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣姤鏅滈柣锝呰嫰閻撳啯绻濋悽闈浶f繛璇х畵瀹曟垿宕熼鈧ú顏勭閻犲洩灏欓濂告煟鎼搭垳绉甸柛妯挎閸掓帡骞橀崹娑樹壕婵炲牆鐏濋弸娑欑節閳ь剚娼忛妸锔界彿闂佽法鍣﹂幏锟� 闂傚倸鍊风粈渚€锝為弴銏犲瀭濠电姵鑹剧粻姘舵煛閸愩劌鈧湱鈧凹鍓熼弻銊╂偆閸屾稑顏�
  • 7闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵嬪极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹 闂傚倸鍊搁崐鐢稿磻閹剧粯鍋i柟顓熷笒婵″潡鏌熼搹顐疁婵﹦鍎ら幈銊╁箛椤掑倷绱曢梻浣筋嚃閸ㄥ崬顫忛崷顓犵焿鐎广儱鎳愰弳鍡涙煕閺囥劌浜濇い蹇曞枑缁绘繈妫冨☉妯峰亾閸濄儲宕叉俊銈傚亾妞ゎ偅绻堥弫鎾绘晸閿燂拷
  • 8闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁冲搫鍊介惂浣糕攽閻愭潙鐏︽慨濠傜秺瀹曟繈寮撮悘缁樻そ閹垽鎮℃惔锝囨殸闂備礁鎼€氼剛鎹㈤幋锔藉剭闁跨噦鎷�
  • 9闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁靛鍔嶉幉浼存⒑鐠囪尙绠扮紒缁樺姉閹广垽骞嬮敐鍐ф睏婵炴挻鍩冮崑鎾绘煙椤旇偐鍩f鐐达耿椤㈡瑩鎸婃径妯烘闂傚倷娴囧畷鐢稿磻閻旂儤宕叉繝闈涚墢缁犳柨銆掑锝呬壕闂佸搫鑻懟顖烆敇婵傜ǹ妞藉ù锝堫嚃閸氭﹢姊洪懡銈呅㈡い鎴炲灴楠炲繘鏁撻敓锟�
  • 10闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵嬪极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹 闂備浇顕х换鎰崲閹邦喗宕查柟杈剧祷娴滅懓銆掑锝呬壕闂佽鍠栭悥鐓庮嚕閸洖绠f繛鍡楀閹癸綁姊绘担鍛婅础缂侇噮鍨跺畷婵單旈崨顓犵暰闂佸搫鍟犻崑鎾绘煙瀹勭増鍣洪柟顖涙婵℃瓕顦茬€电増鎹囧娲捶椤撶姴绗¢梺鍛婃⒐椤ㄥ﹪鐛崱娑樼睄闁逞屽墰缁瑦寰勭€n亞绐為梺褰掑亰閸撴岸顢旈悢鍝ョ瘈闂傚牊绋戦埀顒€鎽滈幑銏犖旈埀顒勶綖濠靛鏅搁柨鐕傛嫹
  • 11闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁靛鍔嶉幉鎵磽閸屾瑩妾烽柛鎾村▕瀹曨亝鎷呴崨濠傗偓搴ㄦ⒑閼姐倕孝妞ゆ垶鍨块獮蹇涙晸閿燂拷
  • 12闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁挎繂瀚幑锝夋⒒娴e憡璐$紒顕呭灦瀹曟繂螖閸涱厾鐣鹃梺鍝勫暙閸婂湱鈧凹鍓熼弻銊╂偆閸屾稑顏�
  • 13闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄围闁割偅绻傜粻鎴︽⒒娴e憡璐$紒顕呭灦瀹曟繂螖閸涱厾鐣鹃梺鍝勫暙閸婂湱鈧凹鍓熼弻銊╂偆閸屾稑顏�
  • 14闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por Una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄鐓涢柛灞诲€愰崑鎾诲级閸曨垱鈷戦悷娆欑到娴滈箖姊洪棃娴ㄥ綊宕曟潏鈺傛殰妞ゆ帒瀚悡娑㈡煕鐏炶鈧洟鎮橀妷锔藉弿婵鐗婄€氾拷
  • 15闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁冲搫鍊介惂浣糕攽閻愭潙鐏︽慨濠傜秺瀹曟繈骞掗弮鍌滅暥婵炴挻鍩冮崑鎾绘煛鐏炲€熷妞ゆ挸銈稿畷顏呮媴鐠団€虫偐闂備浇宕垫慨鎾敄閹达箑绠柨鐕傛嫹 闂備浇顕х换鎰崲閹邦喗宕查柟杈剧祷娴滅懓霉閿濆懏璐¢柍缁樻⒐閵囧嫰骞樼捄鐑樼€荤紓浣藉皺閹虫捇鈥﹂崸妤€閱囬柛鈩冾殔椤忊晝绱掗幓鎺旂Ш闁哄矉缍侀幃娆忊枔閹稿寒妫戞繝娈垮枟閿曨偊骞忛敓锟�
  • 16闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯鐟滃酣鎯侀幘缁樷拺闁革富鍘剧敮娑㈡煕閺冣偓椤ㄥ﹪鐛崱娑樼睄闁逞屽墰缁瑦寰勯幇鍨櫍闂佺粯妫冮ˉ鎾诲磹閹烘鈷戦柤濮愬€曟禒锕傛煙閸涘﹤鈻曟鐐村姇铻栭柛娑卞枛娴犫晝绱撻崒姘卞ⅱ濠殿喚鍏橀幃鐤疀濞戞瑢鎷洪梺鍦帛鐢偛鐡俊鐐€戦崝宥咁潖婵犳艾绠い鎰堕檮閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘
  • 17闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁冲搫鍊介惂浣糕攽閻愭潙鐏︽慨濠傜秺瀹曟繂鈻庨幘宕囶唶濠德板€曢幊蹇涘磻閻樼數纾介柛顐犲灩鍟搁梺鑽ゅ枎缁绘ê顫忓ú顏勭闁圭儤鏋姀掳浜滈柕濠忛檮閳锋帡鏌熸總澶婁喊闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷 婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柛濠勫枂娴滅懓霉閿濆洦鍤€缂佸墎鍋熼幉鍛婃償閵堝啩姹楁繛鎾村焹閸嬫捇鏌″畝瀣暤濠殿喒鍋撻梺闈涚箚閳ь剙鍟挎俊鎶芥⒒娴e憡鍟為柤褰掔畺閹囧幢濞戞牑鍋撻崘顔肩睄闁稿本绋戦鈺呮⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
  • 18闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁挎繂瀚幑锝夋⒒娴e憡璐$紒顕呭灦瀹曟繂螖閸涱厾鐣鹃梺鍝勫暙閻楀﹪鎮¢姀銈嗙厪闊洤顑呴悘顏堟煕鎼达絽鏋涢柡灞剧洴婵$兘鏁傞悙顒€鍨遍梻渚€娼荤徊浠嬪箟閿涘嫮绱﹂柛濠勫枔閻も偓濠殿喗锕╅崢鎯р枔閿燂拷
  • 19闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹Por una Cabeza 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯闁挎繂瀚幑锝夋⒒娴e憡璐$紒顕呭灦瀹曟繂螖閸涱厾鐣鹃梺鍝勫暙閻楀﹪鎮¢姀銈嗙厪闊洤顑呴悘顏堟煕鎼达絽鏋庨柍钘夘樀楠炴﹢骞囨担鍏夋瀰闂備線娼荤徊浠嬪箟閿涘嫮绱﹂柛濠勫枔閻も偓濠殿喗锕╅崢鎯р枔閿燂拷
  • 20闂傚倷绶氬ḿ褍螞閹绢喖绠柨鐕傛嫹闂備焦鐪归崺鍕垂閸楃伝娲冀椤撶喎鍓梺姹囧灮鏋柛妤佸▕閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹绢喖纾婚柟鎯х摠閸欏繑绻濋棃娑橆仼闁告梹鐟х槐鎺楁偑閸涱垳袦闂佸搫鑻Λ婵囦繆閻戣棄唯鐟滃酣鎯侀幘缁樷拺闁革富鍘剧敮娑㈡煕閺冣偓椤ㄥ﹪鐛崱娑樼睄闁稿本绋戦鈺呮⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹