英语教学小故事

Friendliness
Happy spider

There was once a happy spider who loved to make other animals happy.
One day Happy Spider was looking down and she saw a sad pig. Pig was so sad because he didn’t have any friends. Happy spider said, “HELLO, PIG!” Pig looked up, “WHO IS THERE, I CAN’T SEE ANYONE.” Happy Spider said, “IT IS ME, HAPPY SPIDER, HOW ARE YOU?” Pig said, “I AM SAD”. Happy Spider caringly asked pig, “Why ARE YOU SAD?” Pig said, “I DON’T HAVE ANY FRIENDS”. Happy Spider said, “THAT IS NOT A BIG PROBLEM! I WILL BE YOUR FRIEND”. “OH, THANK YOU”, Said Pig.
Just then spider saw dog coming over very angry. Dog was very, very angry! Happy Spider asked him, “DOG, WHAT’S THE MATTER?” “I AM ANGRY!” he said with a growl. “WHY ARE YOU ANGRY?” Happy Spider asked him. Dog said, “BECAUSE NOBODY WANTS TO PLAY WITH ME!” Happy Spider said to Dog, “DON’T BE ANGRY, DOG. HEY! I HAVE A GOOD IDEA … THIS IS PIG … PIG IS NEW HERE AND DOESN’T HAVE ANY FRIENDS .. WHY DON’T YOU PLAY WITH PIG”. Dog said, “OH, THAT SOUNDS GOOD”.
Happy Spider asked Pig, “PIG, WOULD YOU LIKE TO PLAY WITH ME?” Pig said, “THAT WOULD MAKE ME VERY HAPPY.” “WELL LET’S GO PLAY!” said Dog. “OK” said Pig.

友好
快乐的蜘蛛

从前有一只HAPPY SPIDER，她喜欢把快乐带给别人。
有一天，HAPPY SPIDER从它的家往下看，她看到了一只伤心的PIG，PIG 非常的伤心，因为他没有一个朋友。HAPPY SPIDER说“HELLO， PIG！”PIG 听到声音后往上看，自言自语道：“谁在那儿，我怎么看不到人啊？” HAPPY SPIDER说，“是我啊，HAPPY SPIDER，你好吗”PIG 说：“我很伤心。 ”。HAPPY SPIDER很关心的问PIG ：“你为什么伤心呢？”PIG 说：“我没有朋友”。HAPPY SPIDER说：“这不是什么大不了的问题，我来做你的朋友好拉”，“OH ， THANK YOU ”，PIG 说道。
正在这时HAPPY SPIDER看到一只DOG气冲冲的走来。DOG 非常非常生气的样子，HAPPY SPIDER问他：“发生什么事情了，DOG？”DOG咆哮着说：“我很生气”，HAPPY SPIDER问他“你为什么生气啊？”DOG 说：“因为没有人愿意跟我玩” HAPPY SPIDER对DOG 说：“不要生气了DOG，嘿，我有了个好主意——这是PIG ，PIG 是新朋友，他也没有什么朋友，你为什么不跟她玩呢？”DOG说，“听起来很不错的主意”
HAPPY SPDER 问PIG， “PIG,你愿意跟DOG一起玩吗？” PIG 说, “那会使我很HAPPY的。”DOG说：“那我们一起去玩吧！” PIG 高兴地回答“OK ！”